Mistur (German title Nebel; English title The Mist) by Icelandic crime novelist Ragnar Jónasson is currently #1 on Der Spiegel‘s bestseller list in Germany. This is the first time that an Icelandic author has topped this list.
Mistur is the final instalment in Ragnar’s trilogy starring policewoman Hulda Hermannsdóttir. In a somewhat unconventional move, German publisher btb Verlag released all three books in the trilogy—Dimma (German title Dunkel; English titleThe Darkness), Drungi (German title Insel; English title The Island), and Mistur—in rapid succession this year. The first and second instalments came out in May and July respectively. This seems to have been a good bet: Dimma reached number two on Der Spiegel‘s list and all three books were ranked in the top ten last week, a relatively unheard-of coup.
Ragnar’s books have sold close to 1.5 million copies worldwide and been published in 27 languages in 40 countries. He can easily claim to be one of Europe’s most popular authors right now and is on track to becoming a household name in the US, too. American TV giant CBS is in the process of turning The Darkness into an eight-part series, which will be produced in Iceland with support from Truenorth Productions, which recently coproduced Netflix’s first original Icelandic series, The Valhalla Murders.