Schwere Regenfälle im Osten, Ringstrasse unterbrochen

Die massiven Regenfälle, die in der vergangenen Nacht über dem Südosten und Osten des Landes niedergingen, haben weitreichende Schäden verursacht, berichtet RÚV. Die Ringstrasse ist am Fluss Hólmsá im Hornafjörður weggespült worden, im Fljótsdal befürchtet man dass etwa 40 Schafe in den Fluten der Jökulsá ertrunken sind.

Continue reading

Ehrwiederherstellung und Flüchtlingskinder – letzte Gesetze

Das isländische Parlament Alþingi ist gestern zu seiner letzten Sitzung vor den Neuwahlen zusammengekommen. Da die Zeit nur kurz war, konnten nicht viele Tagesordnungspunkte erledigt werden. Das Parlament beschloss jedoch zwei neue Gesetze. Mit dem einen Gesetz wird die Möglichkeit der Ehrwiederherstellung abgeschafft, im anderen Gesetz geht es um Ausländer und die Definition des Begriffes Flüchtlingskind.

Continue reading