Fisch doppelt so teuer als vor zehn Jahren

cod_ipaDer Fischpreis auf dem isländischen Markt ist seit 2000 um 93,3 Prozent gestiegen, wie im Bericht über die Entwicklung des Verbraucherpreisindex des Statistischen Amtes zu lesen ist. Wenn also ein Kilo Fisch vor zehn Jahren 1.000 ISK gekostet hat, muss man heute fast 2.000 ISK (12 Euro) dafür hinblättern.

Continue reading

Photo of Northern Lights in Iceland Wins Contest

northernlights-breiddalsvik_psA photograph taken by Stephane Vetter of the northern lights display in the winter sky above the Jökulsárlón glacial lagoon in south Iceland on March 10 won first place in the “Beauty of the Night Sky” in the second International Earth and Sky Contest held by The World At Night (TWAN).

Continue reading

Postbotin von Hund angefallen – Beinbruch

mailbox-posturinn_goLína Sigrídur Hreidarsdóttir, Postbotin in Mosfellsbaer, einer Nachbarstadt von Reykjavík, erlitt schwere Verletzungen, als ein Dalmatiner sie am Montag während der Arbeit anfiel. Er biss sie in den Bauch; sie stürzte unglücklich und brach Schien- und Wadenbein.

Continue reading

Konzert in Reykjavík

ronleyteper_websiteHeute Abend um 20.30 Uhr wird die kanadische Sängerin Ronley Teper im Café Rósenberg, Klapparstígur 25 in Reykjavík auftreten. Sie wird als „Vorgruppe” für den der isländischen Troubadour Svavar Knútur und den Chor Raddbandafélag Reykjavíkur agieren.

Continue reading

Iceland’s Economics Ministers Promises Icesave Payment

icesave-logoIcelandic Minister for Economic Affairs Árni Páll Árnason was in a meeting yesterday with the EFTA Surveillance Authority (ESA) yesterday where Icesave was discussed. He stated that the funds that are being reclaimed from the bankruptcy estate of Landsbanki will probably suffice to cover the vast majority of claims.

Continue reading