Bald Windräder in Island?

solheimasandur_psDas staatliche isländische Energieunternehmen Landsvirkjun plant, Windenergie für die Stromherstellung zu nutzen. Eine Arbeitsgruppe wurde kürzlich eingerichtet um herauszufinden, welche Gebiete für Windkraftanlagen geeignet sind. Nach ersten Schlussfolgerungen ist das Tiefland in Südisland das beste Areal für einen solchen Betrieb.

Continue reading

Bedrohte Naturschönheiten

gullfoss_psDie isländische Umweltbehörde hat den Zustand der Naturschutzgebiete auf Anfrage des Umweltministeriums aufgelistet. Der Bericht zeigt, einige der schönsten Regionen Islands befinden sich in einer äusserst traurigen Lage.

Continue reading

Icelandic Fighter Remains Unbeaten

gunnarnelson-michaelrussel_youtubeIcelandic champion of mixed martial arts Gunnar Nelson beat English wrestler Michael Russel in the final battle of the Fitness Expo tournament in Iceland on Sunday. Nelson remains unbeaten and is among the best fighters in the world.

Continue reading

Ski Resorts Open around the Country

skiing-hlidarfjall02_psThe Akureyri ski resort in Mt. Hlídarfjall opened last week; the telemark ski track has been open since early November. The Mt. Bláfjöll ski resort in Reykjavík opened approximately two weeks ago and other ski resorts opened last weekend.

Continue reading

Two Persons Seriously Injured in Traffic Accident

coastguard-helicopter_psA man and a woman suffered serious injuries in a traffic accident on the Ring Road in Vídidalur in Húnavatnssýsla county in northwest Iceland around 7 pm last night. They arrived by helicopter at the Landspítali hospital in Reykjavík approximately two hours later. Their condition is described as stable.

Continue reading

Treatment Home Compensated Despite Objections

arnipallarnason-radhFormer Minister of Social Affairs Árni Páll Árnason and Minister of Finance Steingrímur J. Sigfússon decided to pay ISK 30 million (USD 267,000, EUR 194,000) in compensation to the couple who ran a treatment home in north Iceland, in spite of objections from the Government Agency of Child Protection.

Continue reading

Indianer als Vorfahren?

decode-lab_psMöglicherweise sind amerikanische Ureinwohner in Begleitung der Wikinger, die 500 Jahre vor Kolumbus Amerika entdeckten, nach Island gekommen. Genealogische und anthropologische Forschungen stützen diese Theorie, denn viele Isländer tragen Gene, die für amerikanische Ureinwohner charakteristisch sind.

Continue reading