Fledermaus auf Island vermisst

bat-iceland-2006_aep_niAngesichts einer Fledermaus-Invasion auf den Färöer Inseln, dem Nachbarland Islands, hat der Ornithologe und Fledermaus-Liebhaber Aevar Petersen erklärt, die Isländer bräuchten sich über einen Zustrom von Fledermäusen keine Sorge machen. Er jedoch würde sich über die geflügelten Säugetiere freuen.

Continue reading

Suchtstoffe: Rauch und Alk sind out

cigarettes06_esaDer Verkauf von Zigaretten hat dieses Jahr beträchtlich abgenommen. Wie die staatliche Alkohol- und Tabakgesellschaft von Island (ÁTVR) mitteilte, ist der Verkauf in den ersten neun Monaten gegenüber dem Vorjahr um 13 Prozent zurückgegangen.

Continue reading

Iceland and Canada Sign Defense Agreement

ossur-mackay-defense-151010_mfaForeign Minister of Iceland Össur Skarphédinsson and Peter G. MacKay, Canadian Minister of National Defense, signed an agreement on defense cooperation today. It forms the basis for further cooperation in defense matters between the two countries.

Continue reading

Blut am Schuh nicht beweiskräftig

hafnarfjordur_pkDas Resultat einer DNA-Analyse des Blutes, das an den Schuhen des Mannes gefunden wurde, der gestanden hat, am 15. August Hannes Thór Helgason in seinem Haus in Hafnarfjördur ermordet zu haben, ergibt keinen Zusammenhang mit dem Mord.

Continue reading