Yoko Ono Organizes Concert in Iceland

Musician, artist and pacifist Yoko Ono will perform in concert with the Plastic Ono Band in Iceland and organize various other events to encourage world peace in relation to what would have been late husband John Lennon’s 70th birthday on October 9.

Continue reading

Reykjavík Energy Raises Prices by 28.5 Percent

The board of Reykjavík Energy (OR) decided on Friday to raise the company’s tariffs by 28.5 percent for the average user. The energy bill of a family living in a 130-square-meter house will increase by ISK 2,400 (USD 20, EUR 16) per month or ISK 28,000 (USD 232, EUR 182) per year.

Continue reading

Isländischer Roman für die Shamus Awards nominiert

Der Krimi My Soul to Take (in Deutschland 2007 erschienen unter dem Titel „Das gefrorene Licht”) der Isländischen Kriminalschriftstellerin Yrsa Sigurdardóttir, wurde für den Shamus Award 2010 in der Kategorie „bestes gebundenes Buch” nominiert. Es ist das einzige übersetzte Werk, das in diesem Jahr für einen Shamus Award nominiert wurde.

Continue reading

Hafnarfjördur Homicide: Suspect in Custody

Reykjanes District Court ordered a man in his twenties to four weeks in custody on Friday on suspicion of having murdered a man in his home in Hafnarfjördur on August 15 at the demand of the Capital Region Police. New evidence was the grounds for the custody.

Continue reading

Schafabtrieb in der Diskussion

In Island werden im September die Schafe, die den Sommer im Hochland verbracht haben, in einer Gemeinschaftsaktion gesucht und zu Pferchen in den Tälern abgetrieben. Hier findet das Schafscheiden, Réttir genannt statt, bei der die Tiere an die jeweiligen Besitzer verteilt werden. Nach der Arbeit, an der die ganze Gemeinde teilnimmt, gibt es ein Fest.

Continue reading