NACHRICHTEN
Die Beteiligung an der Versammlung der Bürgerorganisation Bót, die Mittwochabend im Rathaus von Reykjavík stattfand, war sehr hoch. Die Organisation ist gegründet worden, um die Armut in Island zu bekämpfen.
more
AUS DEM ALLTAG
Das erste Buch eines isländischen Autors, das ich vor vielen Jahren gelesen habe, heisst „Am Gletscher“.
more
VIDEO SLIDESHOW
Klicken Sie auf das Bild um eine Slideshow zum Vulkanausbruch auf Fimmvörduháls, zwischen den Gletschern Eyjafjallajökull und Mýrdalsjökull, in Süd-Island zu sehen. Fotos: Bjarni Brynjólfsson und Páll Stefánsson. Musik: Páll Kjartansson.
more
September
10
|
Kampf gegen die Armut
Die Beteiligung an der Versammlung der Bürgerorganisation Bót, die Mittwochabend im Rathaus von Reykjavík stattfand, war sehr hoch. Die Organisation ist gegründet worden, um die Armut in Island zu bekämpfen.
more
August
30
|
Als Pastoren noch Hufeisen und Verse schmiedeten
Das erste Buch eines isländischen Autors, das ich vor vielen Jahren gelesen habe, heisst „Am Gletscher“.
more
Klicken Sie auf das Bild um eine Slideshow zum Vulkanausbruch auf Fimmvörduháls, zwischen den Gletschern Eyjafjallajökull und Mýrdalsjökull, in Süd-Island zu sehen. Fotos: Bjarni Brynjólfsson und Páll Stefánsson. Musik: Páll Kjartansson.
more
FRAG EYGLÓ 
Könnten Sie Akureyri und ein paar andere grössere Städte in Lautschrift schreiben?
F: Könnten Sie Akureyri und ein paar andere grössere Städte in Lautschrift schreiben? Wenn ich diese Namen lese, möchte ich sie innerlich gerne korrekt aussprechen, vielleicht habe ich eines Tages die Chance ihr Land zu besuchen.
Joe Jarrell, Tucson, Arizona, USA
-----------------------
A: Tatsächlich habe ich bereits eine solche Anfrage erhalten. Ich habe beschlossen, anstatt die üblichen Städtenamen in der Lautschrift zu schreiben (ehrlich gesagt, weiss ich nicht so recht wie das geht), lese ich sie lieber laut vor, so dass die Leser sich dies anhören können.
Klicken Sie hier, um sich den Online-Aussprache-Führer anzuhören.
